Dohnányi, l'intemporel efficace

V / ∏ 
- Paris, Salle Pleyel, les 29 (programme complet) et 30 septembre (Beethoven) 2010
- Widman, Con Brio, ouverture de concert - Dvorak, Concerto pour piano en sol mineur, op. 33 - Beethoven, Symphonie n°3 en mi bémol majeur, op. 55
- Martin Helmchen, piano
- Orchestre de Paris
- Christoph von Dohnányi, direction
© Andreas Garrels


    Suite de l'embellie pour l'Orchestre de Paris cru 2010, après la rentrée réussie de Paavo Järvi. Il n'y a guère de secret là-dedans : même sous le mandat Eschenbach, l'OP parvenait de temps à autre à sortir des prestations très honorables, pas forcément sous les baguettes les plus huppées, mais en tout cas sous des directions connues pour amener discipline, concentration et autant de distinction que possible à des formations manquant de tout cela à la fois - à l'exemple du nouveau directeur. Je pense à Marek Janowski (belle 3e de Bruckner il y a deux ans), Jukka-Pekka Saraste (superbe 4e de Nielsen il y a six mois), et bien sûr Salonen. Avec Dohnányi, on sait qu'on est du bon côté de l'aiguillon des grands noms, le côté qui convient pour bâtir un édifice solide là où les fondations manquent. 
    J'ai malheureusement raté la dernière sortie parisienne de ce chef que j'ai toujours beaucoup apprécié. Elle était parait-il excellente (une 5e de Tchaikovsky à la tête de l'Orchestre de l'Opéra de Paris, en juin dernier). Plus tôt dans l'année, son intégrale Brahms avec le Philharmonia, au TCE, n'avait brillé que pour la moitié du parcours, mais rien que pour une magnifique 3e (la plus difficile, pourtant !), splendeur intimiste et modèle de continuité formelle, on savait que le maître était toujours à l'œuvre. Avant cela, Dohnányi avait dirigé Strauss, Schumann et Bruckner à Paris, mais pas Beethoven depuis la 9e de nouvel an en 2006, que j'ai malheureusement manquée. Pendant longtemps, son cycle enregistré avec Cleveland a été un de mes favoris, et certaines symphonies, en particulier la 7e et justement l'Eroica, me semblent toujours être des visions essentielles. Si pour la 3e on s'en tient à ce qui a transparu de cette vision à Pleyel, elle demeure non seulement d'une efficacité redoutable, mais semble encore plus belle, si tant est qu'un imaginaire qui se fait aussi discret que possible peut être beau - c'est le cas, à mon sens. 

    Dohnányi est un de ces chefs, rares parmi ceux en activité, avec qui la forme n'est pas qu'une condition à maîtriser pour parvenir à exprimer quelque chose : ce peut être une beauté en soi, et pas au sens de la complaisance intellectualiste. Mais bien d'une beauté touchante, parce que l'équilibre, l'évidence clarificatrice dans le discours, tout cela sont des choses qui peuvent faire frissonner quand elles sont poussées à un certain point, et encore plus quand ce point est atteint dans l'une des quatre ou cinq œuvres les plus extraordinaires formellement de toute l'histoire de la musique. Deux attributs essentiels peuvent expliquer pourquoi Dohnányi parvient ainsi à rendre émouvante l'architecture sans transiger sur son inaltérable sobriété (ou comment exhiber l'architecture sans en grossir les contours). 1. Le rythme. 2. Le travail sur les aspects fondamentaux de la discipline orchestrale.

    Le premier aspect pourrait bien inspirer un certain nombres de chefs septua ou, comme Dohnányi, octogénaires, qui n'ont de cesse que de ralentir leurs battues, parfois par la disparition d'une réelle battue. Lui non seulement conserve un sens de la force rythmique appréciable, mais en plus dirige plus vite qu'avant (si l'on compare du moins ces concerts avec son enregistrement de l'Héroïque). Cela vaut pour tous les mouvements, sauf peut-être le troisième, qui n'en est pas moins encore plus alerte que la moyenne. Il faut saluer le soin assez rare porté à poser dès les premiers pizz du finale le tempo de base du mouvement, alors que la plupart des chefs tendent à animer celui-ci au fur et à mesure de l'enrichissement du thème, ce qui est finalement souvent artificiel et revient à une logique "de plus en plus fort, donc de plus en plus vite". L'absence de segmentation de la marche funèbre, avec un tempo globalement identique - souvent battu, ou plutôt levé, à la blanche - pour chaque épisode, me parait également bienvenue, et ne compromet nullement la dimension décantationnelle. Il est plus intense, pour moi, d'entendre la réexposition , avec ses syncopes angoissées de violons sous le hautbois, au même tempo que l'exposé initial de la marche et non plus vite, par exemple : ce qui suppose de démarrer plus vite que la norme, à garder du drame en réserve, si l'on peut dire. Voilà typiquement un exemple de beauté formelle directement émouvante.

    Le second aspect est tout aussi important, et ne le serait pas tant si l'on parlait d'un orchestre de standing international. L'un des deux ou trois traits  qui distinguent sempiternellement ces derniers des formations parisiennes (sauf, peut-être, le Philhar dirigé par Boulez ou Salonen) , c'est le degré de distinction et de discipline corrélées des cordes - on pourrait réduire aux violons. Et par conséquent, un trait distinctif de la marque des meilleurs chefs invités est leur capacité à améliorer sensiblement l'ordinaire à cet égard. Dans le cas de CvD, on tient l'exemple parfait. Dans le passage caractéristique ci-dessus, qui avec d'autres est toute l'âme de l'Héroïque, le résultat est particulièrement louable aux deux occurrences. Le tempo du I étant alerte, l'homogénéité sonore des violons dans les dynamiques réduites faisant l'objet d'une attention constante, et la sûreté rythmique habituelle du chef s'appliquant, l'esprit essentiel de la musique se déploie ici avec toute la tension nécessaire. Les mêmes observations s'appliquent à la si délicate transition  du dernier développement (ci-dessous) où, outre le sens de  l'avancée et la cohésion violonistique, la qualité d'écoute et l'équilibre sont admirables. Voilà donc deux passages où, sans esbroufe, sans faux démiurgisme, et sans concession à aucune mode, le seul sens du grand style opère, sachant tirer le meilleur des moyens à disposition. 

    J'ai déjà dit l'essentiel quant à la marche, toute de continuité au plus simple du texte, mais non dépourvue de caractérisations, il faut le souligner : l'unité de traitement du leitmotiv initial des contrebasses, toujours clair et audible à tous les pupitres, soutient avec la tension requise les lignes lyriques. La fugue, certes, manque d'incarnation sonore aux cordes : c'est la limite de ce travail centré sur les fondamentaux qualitatifs et non sur le dépassement de soi par les musiciens. Tant pis, on n'attendait pas mieux de toute façon. Pour les raisons évoquées plus haut, c'est surtout l'au-delà de la fugue qui est supérieurement tenu, car à défaut de trouver un lyrisme "grand son" aux violons, CdV n'oublie jamais de tenir, avec la plus grande économie de moyens, l'intensité lyrique de lignes aussi délicates, par exemple, que celle ci contre, à l'orée de la conclusion. 

    Parvenir à ce degré de cohésion aux cordes dans le III est plus compliqué, mais l'OP s'en tire encore avec les honneurs, et avec un bel effort sur les dynamiques - sans trivialité, s'entend. On saluera la prestation d'ensemble des cors, solo compris (premier mouvement et solo de la fugue de la marche réussis), jusque dans la fameuse fanfare. Le finale sera un peu plus délicat pour ce pupitre, notamment le mercredi, à cause de fâcheuses approximations autour du choral annonciateur de la grande coda. On aurait aimé, peut-être (affaire de goût), les entendre plus glorieux dans la péroraison suivante (à cause de la marque de l'enregistrement de Dohnányi, qu'il est permis de trouver à cet endroit précis un soupçon hollywoodien)... Reste un point, le seul, structurellement gênant dans ces exécutions : la petite harmonie. Passons sur la malheureux incident du jeudi, le hautbois solo vivant le cauchemar type du hautbois solo, son instrument s'enrayant à l'attaque de la réexposition de la marche - cette place doit être maudite à Pleyel, la dernière fois que cela s'est produit relevant aussi du gag : l'entame du 2e mouvement de la 4e de Sibelius par Salonen et le L.A. Philharmonic... Mais malgré des bonnes volontés évidentes, visibles (le hautbois solo en question, mais aussi des flûtes volontaires mais ne parvenant jamais à transpercer), les approximations et manques de caractère sont trop nombreux. En particulier dans le finale : je pense à la mini cadence de flûte précédant le premier climax, timide et, imprécise, ou encore à tout le passage ci-dessus introduisant la péroraison des cors dans la coda : flûte sans lyrisme, clarinettes inaudibles, (elles l'étaient malheureusement souvent dans le premier mouvement aussi) ce qui est ici toujours frustrant. 
    Sur le plan factuel, il s'agit vraiment de la seule réserve majeure, qui cependant ne tempère quasiment pas mon enthousiasme quant à cette sensation de lien direct de l'audition au génie architecturale de la partition que Dohnányi parvient à créer. Ce n'est tout de même pas banal que j'aille écouter deux soirs de suite une prestation de l'Orchestre de Paris - il est vrai que le National faisant relâche ce jeudi, je n'avais rien de mieux à faire que d'écouter une belle Héroïque. Si je donne la préséance dans mon bilan au ravissement quant au discours que crée cette direction, c'est que je n'avais pas ressenti au concert cette dimension de puissance titanesque de la forme dans l'Héroïque depuis cinq ans (avec un autre chef à la sobriété proverbiale, Haitink, avec le LSO à Pleyel : Haitink qui, heureuse coïncidence, redonnera l'œuvre cet hiver, toujours à Pleyel). Il y en avait eu depuis de plus ou moins ratées à Paris (par ordre décroissant dans le ratage, Prêtre/Dresde, Muti/Philahrmonia, Krivine/Ch. Philharmonique, Masur/National) et une excellente (Järvi/D.K. Bremen), mais qui triomphait là où l'OP ne le pouvait, - engagement, liberté et assurance, insolence même, de tous les pupitres - et là où Dohnányi ne se distingue nullement - jeux vertigineux sur les plans sonores, ivresse rythmique, et bien sûr exploitation maximale de l'effectif chambriste. 

    Le concert du jeudi, en outre, n'était pas sans plus-value dans l'engagement collectif, dans les mouvements extrêmes, avec de petits ajustements dans le finale - toute la coda un peu plus lente, peut-être pour soulager les bois à la peine, ce qui a presque fonctionné. Je ne suis toutefois pas retourné écouter la première partie, soporifique. Une œuvrette virtuose totalement dénuée de susbtance musicale, signée Jorg Widmann et se targuant d'être un hommage à Beethoven parce que, en gros, le rythme y est drôlement important et que le timbalier joue beaucoup de notes (le timbalier s'est bien défendu...). Et un concerto pour piano de Dvorak mettant Martin Helmchen au martyre : c'est la quatrième fois que je vais écouter ce pianiste, d'ordinaire bien peu marquant mais toujours honnête et relativement audible pianistiquement, notamment en musique de chambre, mais c'était la fois de trop. Sans Dohnányi, ce concerto aurait sombré dans le prosaïsme et l'à-peu-près le plus total, n'était, déjà, sa faculté de tirer des cordes quelque chose ressemblant presque à de la classe... Longue vie à ce jeune homme de 81 ans, qui a encore beaucoup à montrer, ou rappeler.

Théo Bélaud

Contrat Creative Commons

Libellés

Brahms31 Orchestre Philharmonique de Radio-France29 Schumann29 Chopin25 Mozart25 Quatuor23 Rachmaninov23 Mahler21 Orchestre de Paris21 Schubert21 Orchestre National de France19 Opéra17 Orchestres britanniques16 Pianistes français16 Ravel16 Choeur/Maitrise de Radio-France15 Violoncelle15 Bach14 Prokofiev14 Salonen14 Sibelius14 Bartok13 Chostakovitch13 Orchestres allemands/autrichiens13 Berg12 Edition musicale / historiographie12 Franck (M.)12 La Roque12 Tchaikovsky12 Cité de la Musique11 Debussy11 Haydn11 Järvi (Paavo)11 Mendelssohn11 Philharmonie de Paris11 Stravinsky11 Maison de Radio-France10 Wagner10 Berezovsky9 Ensembles/solistes baroques9 Lugansky9 Pianistes hongrois9 Buniatishvili8 Châtelet8 Hannigan8 Louvre8 Barenboim7 London Symphony Orchestra7 Opéra National de Paris7 Orchestres russes7 Pianistes italiens7 Schoenberg7 Bruckner6 Gergiev6 Jurowski6 Le Touquet6 Présences6 Ranki6 Strauss6 clarinette6 Andsnes5 Berlioz5 Bouffes du Nord5 Ciccolini5 Davis (Colin)5 Janacek5 Leonskaja5 London5 London Philharmonic Orchestra5 Masur5 Pollini5 Sokolov5 de la Salle5 Bastille4 Boulez4 Britten4 Cortot (salle)4 Dusapin4 Ensemble Intercontemporain4 Ensemble Modern4 Gatti4 Ligeti4 Moussorgsky4 Orchestres américains4 Philharmonia Orchestra4 Repin4 Rudenko4 Staatskapelle Berlin4 Wittgenstein4 Academia Santa Cecilia3 Alto3 Bagatelle3 Berlin3 Bruxelles3 Chung3 De Falla3 Denoke3 Dvorak3 Festival d'Automne à Paris3 Freire3 Gaveau3 Grange de Meslay3 Grimaud3 Hautbois3 Inbal3 Kalagina3 Klukon3 Kurtag3 Mantovani3 Mariinsky3 Medtner3 Muti3 Nigl3 Ollu3 Orchestre Philharmonique de Saint Petersbourg3 Orchestre Philharmonique de Vienne3 Palais Garnier3 Pletnev3 Rameau3 Rosen3 Rossini3 Saraste3 Seine Musicale3 Szymanowski3 Tetzlaff3 Thielemann3 Virsaladze3 Webern3 Widmann3 Zemlinsky3 Znaider3 Abbado2 Adorno2 Aix-en-Provence2 Angelich2 Arbo2 Auteuil2 Boulez-Saal2 Braunstein2 Breitkopf2 Buniatishvili (G.)2 Chauviré2 Chicago Symphony2 Choeur de l'Orchestre de Paris2 Concertgebouw d'Amsterdam2 Conolly2 Covent Garden2 Cowell2 Dalhaus2 Dohnanyi2 Dukas2 Dutilleux2 Ensemble Orchestral de Paris2 Fauré2 Fedosseyev2 Flûte2 Furtwängler2 Gershwin2 Gewandhaus Leipzig2 Glück2 Goerne2 Grieg2 Grinberg2 Gubanova2 H.J. Mayer2 Hahn2 Haitink2 Hanslick2 Harding2 Hengelbrock2 Heras-Casado2 Herrmann2 Hillborg2 Hirsch2 Honeck2 Institut Hongrois2 Ives2 Jansons2 Jordan2 Kavakos2 Khachatryan2 Klinton2 Koopman2 Kovacevich2 Kreisler2 Lachenmann2 Langrée2 Lutoslawski2 Lyapunov2 Manzoni2 Masycheva2 Matsuev2 Mattei2 Messiaen2 Meyer (Paul)2 Mullova2 Mälkki2 Noseda2 Oelze2 Orchestre Symphonique Tchaikovsky2 Orchestre du Conservatoire de Paris2 Orchestre du Festival de Lucerne2 Orsay2 Petibon2 Pontoise2 Prohaska2 Quatuor Arod2 Quatuor Artemis2 Quatuor Borodin2 Quatuor Diotima2 Quatuor Pavel Haas2 Roth2 Roussev2 Rydl2 Saariaho2 Saint Roch2 Sallinen2 Scriabin2 Sinfonia Varsovia2 Soulez2 Temirkanov2 Théâtre de la Ville2 Weber2 West-Eastern Divan Orchestra2 Youn2 Yuja Wang2 Zehetmair2 Zinman2 1041 Ablinger-Sperrhake1 Abrahamyan1 Académie d'Etat de Moscou1 Adams1 Adès1 Afkham1 Agache1 Aikin1 Aimard1 Ambronay1 Amy1 Antheil1 Antonini1 Ars Nova1 Ashkenazy1 Athénée1 Attahir1 BBC Symphony Orchestra1 Baechle1 Ballet1 Balthasar-Neumann Ensemble und Chor1 Barath1 Barber1 Barbican1 Barenboim (Michaël)1 Bashkirova1 Bausch1 Bedford1 Begley1 Benjamin1 Benzi1 Berglund1 Berio1 Berlinskaïa1 Blacher1 Blomstedt1 Bonitatibus1 Borodin1 Borodina1 Bou1 Bourion1 Bozar1 Brauer1 Bringuier1 Briot1 Bronfman1 Brunnet-Grupposo1 Bryant1 Buchbinder1 Bulycheva1 Bärenreiter1 Cage1 Cambreling1 Capuçon (G.)1 Carsen1 Casadei1 Casella1 Caussé1 Cerha1 Chailly1 Chamayou1 Chamber Orchestra of Europe1 Chapuis1 Charpentier1 Cheng1 Choeur National d'Estonie1 Choi1 Choir of Eltham College1 Christie1 Ciampollini1 Ciuller1 Clavecin1 Claycomb1 Cleveland Orchestra1 Collegium 17041 Colli1 Colonne1 Concert des Nations1 Condoluci1 Conlon1 Conservatoire Royal1 Coppey1 Cor1 Couperin1 Courkal1 Crapez1 Crumb1 Csalog1 Cuende1 Dalayman1 Dalbavie1 Damiens1 Danse1 Danto1 Dasch1 Davislim1 De Visée1 De la Fuente1 Delangle1 Delestska1 Demarquette1 Desjardins1 Deutsch1 Devilleneuve1 Diener1 Dohnanyi (E.)1 Dolgov1 Dombrecht1 Dubois1 Dudamel1 Dudinova1 Dumaux1 Duruflé1 Dutoit1 Eisler1 El Khoury1 Elgr1 Elliot1 Elsner1 End of the World1 Engerer1 Ensemble Avanti1 Ensemble Correspondances1 Ensemble Kanazawa1 Ensemble Musikfabrik1 Ensemble Pierre Robert1 Ensemble Resonanz1 Evin1 Eötvös1 Faber1 Farina1 Fasolis1 Faust1 Fedele1 Fedorova1 Fekete1 Fin du monde1 Fink1 Fiolia1 Fischer (I.)1 Fischer (J.)1 Forcalquier1 Forsyth1 Franck1 Frang1 Fray1 Fritz1 Frühbeck de Burgos1 Fujimura1 Gardiner1 Gerstein1 Giardinio Armonico1 Gilels1 Ginzburg1 Glanert1 Glazounov1 Gluzman1 Gould (S.)1 Granados1 Granjon1 Grimal1 Grisey1 Groves1 Groza1 Gubisch1 Gulbenkian1 Gutman1 Güra1 Hackbarth1 Haenchen1 Haendel1 Hampson1 Hantaï1 Harada1 Harteros1 Helmchen1 Henschel (D.)1 Henschel (J.)1 Henze1 Herlitzius1 Hoffman (Gary)1 Hofmann1 Honegger1 Hope1 Horowitz1 I Barrochisti1 Il Fondamento1 Inoue1 Invernizzi1 Isokoski1 Isserlis1 Izquierdo1 Jablonski1 Jalbert1 Jando1 Janowski1 Jansen1 Jarrousky1 Joneleit1 Josefowicz1 Juntunen1 Järvi (Neeme)1 Kaasch1 Kahn1 Kameneva1 Karnéus1 Karthäuser1 Karttunen1 Kaufmann1 Keohane1 Kerl1 Ketelen1 Kiss-B1 Kivy1 Kochanovsky1 Kodaly1 Kolosova1 Komsi (A)1 Komsi (P)1 Koroliov1 Kozhukhin1 Kravets1 Kremer1 Kriiku1 Krylov1 Kuijken (S.)1 La Monnaie1 Laneri1 Lang1 Lang Lang1 Larsson1 Le Sage1 Le Texier1 Legendre1 Leleux1 Lemalu1 Les Arts Florissants1 Les Siècles1 Liadov1 Lichdl1 Lille1 Lindberg1 Lingotto1 Linnebach1 Lisiecki1 Lisitsa1 Loges1 London Philharmonic Choir1 Lortie1 Los Angeles Philharmonic Orchestra1 Lucchesini1 Luks1 Lupu1 Maazel1 Madetoja1 Madzar1 Mahler Chamber Orchestra1 Maltman1 Manfrino1 Mann1 Marais1 Margita1 Marks1 Mattila1 Maxwell Davies1 Mehta1 Metcjetina1 Meyer1 Michelangeli1 Milling1 Minaar1 Moiseiwitsch1 Moroz1 Moscou1 Mosolov1 Müller-Schott1 Münchner Staatsoper1 Nagano1 Nahon1 Naughton1 Nelsons1 Nemo1 Netopil1 Neuburger1 New York Philharmonic1 Nono1 Nott1 Odinius1 Ohlsson1 Opéra Comique1 Opéra d'Etat de Vienne1 Orchestra dil Maggio Musicale Fiorentino1 Orchestra of the Age of Enlightment1 Orchestre Baroque d'Amsterdam1 Orchestre National de Lille1 Orchestre Philharmonique Tchèque1 Orchestre Philharmonique d'Helsinki1 Orchestre Philharmonique de Berlin1 Orchestre Philharmonique de Munich1 Orchestre Philharmonique de Rotterdam1 Orchestre Philharmonique de Varsovie1 Orchestre Révolutionnaire et Romantique1 Orchestre du Festival de Budapest1 Orchestre-Atelier Ostinato1 Oskrostsvaridze1 Ovenden1 Pahud1 Panula1 Papavrami1 Pappano1 Paris de la Musique1 Peintre1 Perahia1 Perenyi1 Perle1 Persson1 Pertusi1 Petersen (M.)1 Petrenko1 Pfitzner1 Philadelphia1 Philharmonie de Berlin1 Philharmonie de Cluj1 Piau1 Pintscher1 Pires1 Pittsburgh Symphony1 Plessner1 Poltéra1 Pons1 Poppe1 Poulenc1 Pratt1 Pärt1 Quatuor Arditi1 Quatuor Asasello1 Quatuor Bennewitz1 Quatuor Casals1 Quatuor Danel1 Quatuor Doric1 Quatuor Ebène1 Quatuor Emerson1 Quatuor Escher1 Quatuor Girard1 Quatuor Hagen1 Quatuor Kocian1 Quatuor Modigliani1 Quatuor Oistrakh1 Quatuor Parkanyi1 Quatuor Prazak1 Quatuor Renoir1 Quatuor Zaïde1 Quatuor Zemlinsky1 Queyras1 Rancatore1 Rasilainen1 Reich1 Reinecke1 Renavand1 Rimsky-Korsakov1 Robertson1 Roesel1 Rome1 Rophé1 Rose1 Rotterdam1 Rouvali1 Royal1 Rozanova1 Rubackyte1 Rundfunk Sinfonie-Orchester Berlin1 Räisäinen-Midth1 Röschmann1 SWR Baden Baden1 Saint Clotilde1 Saint Denis1 Saint Saëns1 Saint-Roch1 Salabert1 Salzburg1 San Francisco Symphony1 Savall1 Saxophone1 Sceaux1 Scherbakov1 Schleiermacher1 Schnittke1 Schukkof1 Schuster1 Schwanewilms1 Schäffer1 Segerstam1 Selig1 Semishkur1 Sempé1 Sequenza 9.31 Serdyuk1 Sidhom1 Silvasti1 Simonpietri1 Sinchuk1 Sinfonieorchester des Bayerischer Rundfunk1 Sinopoli1 Siragusa1 Sokolov (Valery)1 Solti1 Son (Y.E.)1 Sorokine1 Southbank Centre1 Spano1 Staatskapelle Dresden1 Staud1 Stenbaek1 Stockhammer1 Stoklossa1 Storgards1 Straka1 Suh1 Swensen1 Swingle Singers1 Synergy Vocals1 Tamestit1 Tansman1 Tchetuev1 Tchinchinadze1 Teitgen1 Texas Festival Chamber Ensemble1 Thomas (I.)1 Thorette1 Théâtre de Poche Montparnasse1 Tiberghien1 Tilson Thomas1 Tippett1 Tischenko1 Trifonov1 Trio Guarneri1 Trombone1 Turin1 Uchida1 Ursuleasa1 Usitalo1 Uusitalo1 Vanskä1 Varjon1 Varèse1 Vasquez1 Vassalo1 Vassilakis1 Vedernikov1 Veneziano1 Ventris1 Verbey1 Verdi1 Vocal Consort Berlin1 Vogt1 Voisin1 Volle1 Volmer1 Volodos1 Vondung1 Wegner1 Weinberg1 Welser-Möst1 Wesseling1 Weynants1 White1 Wispelwey1 Wit1 Yamada1 Yastrybeva1 Ye-Eun1 Yundi Li1 Zagorinskaia1 Zelenka1 Zhidkova1 Zimmermann (F-P)1 Zukerman1 Zukerman Chamber Players1 Zylberstein1 d'Oria Nicolas1 de Maria1
Plus d'éléments